À¯Äµ ÀüÈ­¿µ¾î

À¯Äµ È­»ó¿µ¾î

À¯ÄµÀÇ Â÷º°¼º

±³À°°úÁ¤¾È³»

Ä¿¹Â´ÏƼ

¸¶ÀÌÆäÀÌÁö

 

Untitled Document
Home > ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > ³»°­ÀǽǠ
 
   Á¦ ¸ñ   About wining and dining a client    »ó Å  
   ÀÛ¼ºÀÚ   gdragon82    µî·ÏÀÏ   2014-03-17
   ³» ¿ë
 

I couldn’t find the suitable word in English which expresses paying a meal or drinking for a client.
> PERFECT
> Well.. this could be expressed in many different ways:
1. I took our client out for dinner and drinks
2. I had dinner and wine with our client.
3. I bought our client a dinner.


Some dictionary showed entertaining and other one showed wining and dining, but I’m not sure which one is most suitable.
> VERY GOOD
............. wining and dining is a good way to express socializing with other people. This is more on the social gathering as in parties and the likes. For business,

The main purpose of having a dinner or drinking with my clients is becoming familiar with them.
> VERY GOOD

Then, I can make more chances to promote our products to them and they also more willingly buy ours.
> GOOD........ Then I can make/have more chances to promote our products to them and they would be more willing to buy ours.

This is a very important work of sales.
> This is very important a sales work
> This is very important when you are doing sales work.
> This is a very important sales work.

For extreme example, even though our products have fantastic performances, they would not buy them if the client dislikes our company or our salesperson.
> THIS IS SO PERFECT

On the other hand, if I or my company is close to the researcher or purchaser of our client, they would purchase our products though they are not remarkable
> VERY GOOD!! .... if I or my company am/is.............

   ÀÌÀü±Û Having a dinner with my client
   ´ÙÀ½±Û I will make an ace up my sleeve